Archive for the ‘未分類’ Category

平成30年からの変更点について

皆さん、こんにちは。
日ごとに暖かさを感じられるようになりましたが、いかがお過ごしでしょうか。
平成29年度もあと僅か・・・
そこで、平成30年度から変更される事項についてお知らせ致します。
無題
以上3点が主な変更点となります。
皆様のご理解と引き続きのご愛顧をお願い申し上げます。

謹賀新年

皆様、明けましておめでとうございます。
旧年中は格別のご愛顧を賜りありがとうございました。
新しい年が皆様にとって幸多き年でありますよう、お祈り申し上げます。
本年もどうぞ昭和の湯を宜しくお願い致します。  昭和の湯役職員一同
IMG_1825
さて、このHPでも以前紹介をしたとおり昭和の湯の年始の営業は、3日まで営業、4日の休館日を挟み、5日から8日までの営業となります。営業時間は全日午前10時00分~午後9時00分となります。
ご家族、ご親戚、ご友人等、皆様お誘い合わせのうえ、是非昭和の湯にお越しください。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

年末年始の営業案内

こんにちは。
今年も残すところ僅かとなり何かと気忙しい時期ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
さて、昭和の湯の年末年始の営業は以下のとおりとなりますので、ご確認をお願い致します。

無題
ご家族・ご親戚・ご友人等皆様で是非昭和の湯にお越しください。

【重要】昭和の秋まつり開催に係る休館及び営業案内

皆さん、こんにちは。
ホームページをご覧いただいてる皆様に重要なお知らせです。
10月1日(日)は、昭和の湯駐車場をメイン会場に昭和の秋まつり・福祉まつりが開催されます。
前日の9月30日(土)は会場準備が行われるため、休館とさせていただきます。
なお、おまつり当日の営業は以下のとおりとなります。

H29akimatsuri_chirashi
無題
大変なご迷惑をお掛けし申し訳ございませんが、ご理解・ご協力をお願い致します。
昭和の秋まつり・福祉まつりへのご来場をお待ちしております。

【重要】空調設備の復旧について

ホームページをご覧いただいている皆様に重要なご連絡です。
8月22日から空調設備故障により皆様に大変なご不便ご迷惑をお掛け致しました。
昨日8月28日復旧工事が完了し、本日より通常の営業を行っております。
illust3637
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

【重要】空調設備の故障について

ホームページをご覧いただいている皆様に重要なご連絡です。
空調故障
昨日8月22日の空調設備故障により皆様に大変なご不便ご迷惑をお掛けしております。
現在改修工事を進めておりますが、復旧までには1週間程度を要する見込みです。
引き続き大変なご不便ご迷惑をお掛けし誠に申し訳ございませんが、皆様のご理解ご協力をお願い致します。

改修工事が完了次第、当ホームページにてお知らせ致します。

【重要】お盆期間中の営業案内

皆さん、こんにちは。
ホームページをご覧いただいている皆様に重要なお知らせです。
お盆営業案内
お盆期間中は、8月11日(金)~15日(火)までは通常営業、翌16日(水)が休館日となります。
お間違いのないようご確認をお願い致します。
皆様のお越しをお待ちしております。

皆様に重要なお知らせです

日頃より昭和の湯をご愛顧頂き深く感謝申し上げます。
さて、皆様に重要なお知らせがございます。1月11日(火)現在、源泉を汲み上げる機械設備が故障し、源泉が使用出来ない状況となっております。
当該機械設備の交換が必要になるため、現在昭和の湯は全ての浴槽が「沸かし湯」となっております。また、上記のことからも当面の間同様の対応となりますことをお詫び申し上げます。

illust3467

謹賀新年

皆様、明けましておめでとうございます。
旧年中は格別のご愛顧を賜りありがとうございました。
新しい年が皆様にとって幸多き年でありますよう、お祈り申し上げます。
本年もどうぞ昭和の湯を宜しくお願い致します。  昭和の湯役職員一同

img_0346img_0342

さて、このHPでも以前紹介をしたとおり昭和の湯の年始の営業は、3日まで営業、4日の休館日を挟み、5日から9日までの営業となります。営業時間は全日午前10時00分~午後9時00分となります。
なお、元日は、営業で先着500名様に御年賀を配布致します。運が良ければ御年賀にお年玉?も付いているかも?また、「昭和の湯福袋」(先着30名様限定)を販売致します。販売価格は3,000円。中身は購入後のお楽しみ!なお、福袋の販売は入館者に限らせて頂きます。(売り切れ必至!?お早めに!)
ご家族、ご親戚、ご友人等、皆様お誘い合わせのうえ、是非昭和の湯にお越しください。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

昭和の湯営業案内~群馬県日帰り温泉昭和の湯~

皆さん、こんにちは。
昭和の湯では新年は1月3日(火)まで休まず営業しております。
(営業時間は10時00分~21時00分まで)
1月4日(水)は休館日となります。
さて、今年も残すところあとわずかとなりました。
本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますとともに、
来年も皆様に喜ばれる施設を目指して参りますので引き続きご愛顧下さるようお願い申し上げます。
%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%97%e3%83%81%e3%83%a3