今年もやります!温泉祭り♪

皆さん、こんにちは。
朝夕は冷え込む季節となりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか?
さて、今年も温泉祭りの季節がやってまいりました。
11月26日は「いいふろ」の日ということで・・・
無題
年1回の大イベントです。
皆様お誘い合わせのうえ、是非お越しくださいね。

フラワーメイトの皆様、ありがとうございました

皆さん、こんにちは。
先日の休館日に昭和村フラワーメイトの皆様が花壇整備に来て下さいました。
その様子です。
IMG_0737
赤サルビアからビオラへの植え替え準備です。
キャプチャ2
ビオラの苗を植えているところです。
キャプチャ3
素敵な花壇ができあがりました。
フラワーメイトの皆様ありがとうございました。

温泉の豆知識~風邪を引いてても温泉は大丈夫?~

皆さんこんにちわ!

日中も気温が上がらない日もあり温泉が恋しい季節になって来ましたね♪

その冷えた身体を是非昭和の湯で温めて下さい。

さて、恒例の温泉の豆知識の時間です。

温泉入浴・療養ハンドブック

24頁をお開き下さい。

キャプチャ

今回は風邪を引いてても温泉は大丈夫なのかを学びましょう。

これからの時期にとても役立つ内容ですね。

風邪といっても、インフルエンザなどのウィルス、細菌などの感染症を主因とする風邪は、温泉浴は避ける方が良いと思われます。入浴は体温を上昇させ、血流を増やします。風邪のときはかえって、局所の炎症を拡大させる危険性があります。従って、熱があるときはあえて入浴しないほうが無難でしょう。熱もなくなり炎症もとれた段階で、湯冷めしないように注意して入浴すると良いです。

今回はここまでにしましょう。

次回に続きます。

 

 

 

昭和の湯入口の紹介

皆さん、こんにちは。
秋も深まり落ち葉が風に舞う時期になってきましたね。
さて、今日は昭和の湯の入口の紹介です。

IMG_0732
IMG_0731
IMG_0730

IMG_0729
これらの盆栽は地元の方のご厚意で飾っていただいているものです。
昭和の湯にお越しの際は是非ご覧下さい。

秋♪

_1

昭和の湯構内の木々が秋を感じさせます。

_2

秋晴れの空の下。

_3

行楽の秋です。温泉はいかがでしょうか?

 

おまけ・・・

_4

現在急ピッチで園芸バリカン中♪

 

日帰り温泉昭和の湯~休館日のお仕事~

皆さん、こんにちは。
休館日のお仕事紹介です。
今回紹介するお仕事は、年1回程度の大変珍しいお仕事です。
IMG_1518
こちらです。
実はこちらの扉、戸車の消耗により大変重たくなってしまいました。
そこで・・・
IMG_1516
IMG_1517
古くなった戸車を交換します。
これでこの扉の開閉もスイスイです。
昭和の湯にお越しの際は是非スイスイの扉をご堪能くださいね。
ちなみに脱衣所の出入口です。

日帰り温泉昭和の湯~秋のお仕事~

皆さん、こんにちは。
今回皆さんにご紹介するお仕事はこちらです。
IMG_1216
何をしているかというと・・・
IMG_1218
花壇のサルビアの花がらを摘んでいるんです。
こうして花がらを摘むことで長い期間きれいな花を楽しめるそうです。
昭和の湯のサルビアはまだまだ元気ですよ。
お越しの際は是非ご覧になってくださいね。

記念植樹「ヨコハマヒザクラ」♪

皆さんこんにちわ!

本日もここ昭和村は素晴らしい秋晴れとなっています。澄んだ青空がとても綺麗でしたので

思わずカメラを手に♪

_①

昭和の湯、前庭からの撮影です。

先日、昭和の湯駐車場をメイン会場に「昭和の秋祭り」が盛大に開催されました。

その時に、この前庭において昭和村と横浜市の友好・交流協定5周年記念植樹が行われました。

_②

前庭に2本のヨコハマヒザクラが昭和村及び横浜市の関係者によって植えられました。

_③

昭和村と横浜市の友好・交流の象徴です♪今後も元気に生長することを願います。

群馬県日帰り温泉 昭和の湯【HP専用割引券】

いつも群馬県日帰り温泉昭和の湯HPをご覧いただきまして誠にありがとうございます。
皆様のご愛顧に感謝致しまして・・・
HP専用の割引券10月・11月分をご用意致しました。
niwaki
有効期限:H29.10.2~H29.11.30

※この頁を印刷して受付に提示してください。
※携帯電話等をお持ちの方はこの画面を受付に提示してください。

一般500円→400円 子ども・障がいをお持ちの方400円→200円

とってもお得です。
皆様のご来館を職員一同心よりお待ちしております。

【重要】昭和の秋まつり開催に係る休館及び営業案内

皆さん、こんにちは。
ホームページをご覧いただいてる皆様に重要なお知らせです。
10月1日(日)は、昭和の湯駐車場をメイン会場に昭和の秋まつり・福祉まつりが開催されます。
前日の9月30日(土)は会場準備が行われるため、休館とさせていただきます。
なお、おまつり当日の営業は以下のとおりとなります。

H29akimatsuri_chirashi
無題
大変なご迷惑をお掛けし申し訳ございませんが、ご理解・ご協力をお願い致します。
昭和の秋まつり・福祉まつりへのご来場をお待ちしております。